FUTEBOL EM VERSO E PROSA

Esporte, sentimentos e artes - uma harmonização possível?

                   Em época de Copa do Mundo, quando o assunto gira em torno do esporte mais apreciado entre os brasileiros, muitas manifestações artísticas ao redor deste tema surgem entre mais populares e mais eruditas: desde pinturas nos muros e nas ruas, até livros infantis e de cunho socio-ideológicos. Entre a pintura, a literatura e a música, talvez  a música ocupe o "podium" com a medalha de ouro sendo a arte mais popular e acessível a todos os brasileiros, sejam letrados ou não letrados e de todas as classes sociais. Assim, a música vem se destacando sempre como a protagonista em qualquer evento de nível mundial: sempre haverá uma música-tema com uma letra popular na voz de algum cantor famoso do momento. Todavia, a literatura também aí se faz presente: nas letras!

          Falando especificamente em Literatura, emoção, sentimentos e poesia são elementos indissociáveis. Em tempos de Mundial de Futebol, as emoções dos aficionados, sejam simples torcedores ou fervorosos fanáticos, estão sempre à flor da pele. O medo, a ansiedade e a alegria são sentimentos que disputam a bola da vez. Por isso que do casamento entre futebol e sentimentos nascem originais composições poéticas assim como também belas letras e músicas...

              Atualmente, pode-se encontrar leituras sob os mais diversos gêneros desde literatura de cordel, poemas populares de autores anônimos até famosos letristas como Milton Nascimento e Moraes Moreira, que têm como paixão o esporte dos chutes e gols. Do mesmo modo, encontramos grandes poetas de nossa literatura que também fazem jus a seu ofício materializando em versos muitos destes sentimentos através de suas percepções mais sutis. Entre os mais famosos contamos com Carlos Drummond de Andrade, Ferreira Gular, Aníbal Beça, Glauco Mattoso, Clarice Lispector, João Cabral de Melo Neto, para citar alguns. Vinícius de Moraes, fazendo uma homenagem ao ídolo Garrincha, destaca-se com seu belíssimo soneto: "Anjo das pernas tortas".

ENTRE VERSOS E PROSA

                Vasculhando mais a literatura que versa sobre o tema, encontramos sugestões de livros dos mais diversos gêneros, entre literários, sociológicos, biográficos, infanto-juvenis, etc. - uma verdadeira seleção de destaque. Citamos alguns:

1- "Quando é dia de Futebol" - Carlos Drummond de Andrade - Reunião de crônicas, poemas e ensaios do autor sobre o esporte.

2- "Donos da bola" (Ed. Língua Geral) - Coletânea de poemas de diversos autores como Clarice Lispector, Chico Buarque, Nelson Motta, Jorge Ben e Vinícius de Moraes. Entre os gêneros estão: crônicas, contos letras e poesia.

3- "Charles Miller- O pai do futebol brasileiro" - Espécie de biografia sobre a vida do homem que trouxe o futebol para o Brasil- uma narrativa com fotos, documentários inéditos, relatos  da história deste pioneiro no gênero.

4- "As melhores seleções brasileiras de todos os tempos" (Ed. Contexto) - As seis equipes selecionadas pelo autor trazem perfis de todos, estratégias, táticas e curiosidades.

5- "Veneno Remédio" (Cia de Letras) de José Miguel Wesnik - Para o autor o futebol é o "nó cego em que a cultura e a sociedade se expõem no seu ponto ao mesmo tempo mais visível e invisível". É um livro mais denso cuja abordagem é bastante abrangente, desde aspectos sócio-históricos econômicos até aspectos ideológicos, políticos e culturais.

6- "O cachorro que jogava na ponta esquerda" (Ed. Rocco) de Luis Fernando Veríssimo - literatura infanto-juvenil e, do mesmo gênero: "Júnior -minha paixão pelo futebol" - livro autobiográfico que conta sua trajetória da infância ao futebol profissional.

7- "Maiores Clubes" de Ziraldo (Editora Globo)- Traz em versão quadrinhos histórias e curiosidades de quatro dos principais times brasileiros como Palmeiras, Corinthians, Vasco e Flamengo.

                Para nossa degustação literária selecionamos dois sugestivos poemas para a data em questão, que versam sobre o tema futebolístico. Carlos Drummond de Andrade e João Cabral de Melo Neto são os que jogarão com a palavra no campo das Letras. Como são autores modernistas é fácil sua interpretação à primeira vista, com versos brancos e livres.

FUTEBOL

(Carlos Drummond de Andrade)

Futebol se joga no estádio?

Futebol se joga na praia,

futebol se joga na rua,

futebol se joga na alma.

A bola é a mesma: forma sacra

para craques e pernas-de-pau.

Mesma a volúpia de chutar

na delirante copa-mundo

ou no árido espaço do morro.

São voos de estátuas súbitas,

desenhos feéricos, bailados

de pés e troncos entrançados.

Instantes lúdicos: flutua o jogador, gravado no ar

- afinal, o corpo triunfante da triste lei da gravidade.

In Poesia errante           

FUTEBOL BRASILEIRO EVOCADO DA EUROPA

(João Cabral de Melo Neto)

A bola não é a inimiga

como o touro, numa corrida;

e, embora seja um utensílio 

caseiro e que se usa sem risco,

não é o utensílio impessoal,

sempre manso, de gesto usual:

é um utensílio semivivo,

de reações próprias como bicho

e que , como bicho, é mister

(mais que bicho, como mulher)

usar com malícia e atenção

dando aos pés astúcias de mão.